Som en berg och dalbana

Det går uppåt och det går neråt. Mest neråt. Vädret alltså! 

Försöker intala mig själv att det inte spelar någon roll fastän regnet öser ner.

Och det gör det ju inte heller...

Inte för mig i alla fall, men kanske för maken som står ute i ösregnet och bygger en ny brygga. 

Det ser lite komiskt ut när han står där i sjön med vatten upp över knäna- i regnrock- och 

skruvar ihop den nya bryggan. Medan regnet öser ner!

Jag undrar om det kommer att bli någon riktig sommar i år?

Kommer vi att äta frukost i solskenet på den nya bryggan? 

Kommer vi att ligga på den nya bryggan och lyssna på vågornas skvalp

medan solen värmer våra bara kroppar?

Jo absolut! Det är bara en liten nerför svacka just nu, 

snart går det uppför igen och vi får njuta av en riktigt

härlig varm sommar!

Törstig

Hallå kära vänner!

Igår fick vi äntligen litet efterlängtad värme! Det var på tiden! 

Jag och en väninna tog barnen med till djurparken som finns en bit utanför vår lilla stad. 

Får, höns, kor, getter, hästar och andra djur fick vi umgås med hela dagen. 

En trevlig upplevelse till omväxling från vardagen! Åtminstone barnen gillade :)

Vi köpte med oss lite svalkande dricka hem. På kvällen satt vi och njöt i solen på terrassen.

Härligt med sommar, sol och värme!

Inomhusmys

Oh my, vad det har varit kallt ute! Det är riktigt innemys väder, och det är precis det vi har gjort nu i två dagar. 

Myst inomhus! Vi har det riktigt bra, men visst skulle det vara trevligt om solen skulle värma våra frusna själar och vi kunde mysa utomhus som omväxling.

 

Registerplåten som hänger på väggen vid stugan fick jag med mig hem från resan till Rhode Island. 

Den är helt lagligt inköpt på loppis, inte stulen från någon bil i mörkret på en bakgata. 

Nu har den hamnat i ett fiskenät som hänger på väggen. Varje gång jag går förbi den,
påminns jag om den fantastiska resan jag gjorde.


Ha en bra dag mis amigos!
 Kram Sabina

Gäststuga med nostalgi

Vår gäststuga som blev klar förra sommaren är en skön blandning av nytt och gammalt. 

Det som är nytt förutom själva byggnaden är sängen och några småmöbler, resten är gammalt. 

Möblerna är arvegods från min morfars barndomshem.

 

De flesta av möblerna blev ommålade på 80-talet av min kära morfar - alla med samma färg, vinröd! 

Amerikagungstolen, runda bordet och skrivbordet... de är bara en del av alla de möbler han gav en genomgång. 

Av kärlek till min morfar har jag inte hjärta att måla om möblerna, utan har istället valt textiler som går i samma färg. Visserligen börjar färgen vara avflagad här och där, men så ska det vara!

Vi har på skämt valt att kalla gäststugan "crew cabin" 

- våra gäster får slita och jobba hårt när dom kommer hit, hahah!

Gäststugan har den bästa terrassen av alla hus vid stugan. Där kan man sitta och se solen gå ner på kvällen.

Kram Sabina 

Midsommaren i bilder

Vilket kanonväder midsommaren bjöd på! Efter den regniga och kalla starten på sommaren kändes det som en fullpott när solen sken från en klarblå himmel hela midsommaren. Vi hade våra kära vänner på besök och hann med så mycket roligt.

Damerna och barnen for iväg på blomsterjakt. Här skulle byggas Midsommarstång.

Att den inte blev den allra rakaste och finaste midsommarstången gjorde inget- vi var väldigt nöjda!

Fotbollsmatchen mellan föräldrar och barn vanns - i år igen - av barnen. 

Nästa år får föräldrarna träna lite mer inför den spännande midsommarmatchen!

Vattensporter gillar både små och stora barn.

 

 

Åh så mycket gott vi åt. Alla hade bidragit med mat till midsommarbordet som vällde av läckerheter.

Tack till alla underbara vänner som var med och gjorde vår midsommar till sommarens höjdpunkt!

Kram Sabina

Trevlig Midsommar!

Solen lyser och det är nästan vindstilla! Det perfekta Midsommarvädret!

Flaggan är hissad och allt står nästan klart för midsommarfesten.
Jag skall ännu fixa blommorna till borden, dekoreringen är nästan lika viktig som själva maten.
Bara nästan, midsommarmaten och det glada sällskapet är nog det som gör midsommaren.

Önskar er alla en riktigt

Trevlig Midsommar!

Kram Sabina

Ian och Milou

Så mysigt mjuka och goa de är, Ian och Milou. Flickornas länge efterlängtade dvärgkaniner. Nu är de här!

Medan vi förbereder midsommarfesten och städar och ordnar med långbord på terrassen, sitter flickorna och kelar med sina kaniner på den andra terrassen. Igår var båda kaninerna på språng, de gömde sig under varsin terrass och var nästan omöjliga att ta fast. Det gäller att hålla i ordentligt när de är i famnen, så de inte smiter sin kos. 

Jag återgår till  midsommar förberedelserna. Det är mycket gäster på kommande och en hel del att ställa i ordning! Långbord och bänkar är klara, midsommarstången skall ännu förberedas och maten inhandlas. Sedan är det dags att luta sig tillbaka och njuta av sommarens höjdpunkt. Men inte riktigt ännu...

Vi åker en sväng med båten

Jag läste någonstans att den nya sommartrenden för i år är 12 graders värme! Jag tror bestämt att vi är mycket trendiga här i våra trakter. Åtminstone om man ser vad temperaturmätaren visat! 

Men så fort solen värmer mer än vanligt tar vi båten ut en sväng och njuter av de blå vågorna och den finländska skärgården. Härligt, härligt! Dethär är bara början av sommarsäsongen. 

Det lär bli många åkturer ännu att se fram emot... Men först skall vi fira midsommar. Det blir en traditionell midsommar med många goda vänner, mycket god mat, dans kring midsommarstången och förhoppningsvis massor av sol! :)

Hur firar ni Midsommar?

Kram Sabina

sommarblogg

Hej alla sommarläsare!

Jag önskar alla nya som gamla läsare välkomna till casa de sabina. Här kan du följa med under mina strövartåg när jag vandrar omkring med kameran i högsta hugg och plåtar det mesta som kommer framför mig. 

Inredning ligger mig varmt om hjärtat men under sommarmånaderna förflyttar jag mig utomhus och ser hela naturen omkring mig som ett enda stort inrett rum med fantastiska perspektiv som jag vill ta till vara.

Vi har flyttat ut till sommarstugan, vårt eget lilla paradis som vi byggde för ett par år sedan. Här stannar vi tills skolorna börjar och det blir dags att återvända in till stan. Följ med på sommaräventyr fyllt av soliga dagar, härliga stränder, båtutflykter, sommarfester och härlig finländsk sommar!

Kram Sabina

sommarkärlek

Att bli överöst av blommor som lilla älsklingen plockar till mig varje dag.

Det är sommar. Det är kärlek.

Sommarkärlek.

Gråmulet ute

Här växlar vädret i en hejdundrandes fart. Nu går himlen i en jämngrå ton och solen lyser med sin frånvaro. Väderleksrapporten visar dock full solsken till idag och jag hoppas och litar på att den skall stämma.

Gårdagen blev som väntat en succé.  Flickorna sålde sina liljekonvaljer i rask takt, sedan blev det skattjakt och kaffepaus i en av de vackra trädgårdarna i gamla stan. Tyvärr glömde jag kameran på villan så det blev inga bilder tagna i år. 

Nu ska jag dra på mig shorts och trotsa det gråmulna vädret i väntan på solsken.
Snart kommer vänner hit besök, vi skall grilla och äta gott.

Skön lördag alla vänner!

Kram Sabina

I konvaljskogen

Igår plockade vi liljekonvaljer som växer på vår tomt vid stugan. Flickorna skall göra buketter som dom säljer ikväll när det är "sommarkväll i gamla stan". Det har blivit till en tradition. Buketterna brukar gå åt som smör i solen och vi hoppas på god försäljning även i år. Har du vägarna förbi ikväll och är ute i god tid kanske du hinner få en bukett!

Det har varit kallare i år än normalt och liljekonvaljerna har inte riktigt slagit ut ännu.
Men ett par dagar i värmen så slår dom ut i full blom.

Nu har vi helg framför oss igen med mycket program på gång. Det är en härlig tid vi lever nu,

sommartid!


Kram Sabina

Lunch i trädgården

Igår hade vi besök av söta J och söta S som kom med sina små babykillar för att luncha med oss.

Vi njöt av värmen i det härliga solskenet. Tänk, vad gott det smakar när man kan äta ute!

En riktig tuffing, lilla Leo med sina solbrillor och stjärnhalsduk

Minst i skaran är lilla Nelson. Han är så mysig tycker stora kusinen Jovanna.

På kvällen när vi hade lunchat klart och dom små killarna åkt hem packade vi ihop våra saker och åkte ut till sommarstugan. Vilket kanon väder det var hela kvällen!

Vår grind

Äntligen är mitt lilla jobbprojekt hemma slutfört. Vår grind. Jag har jobbat nu i tre dagar med att få den slipad, putsad och ommålad och jag är riktigt nöjd med resultatet.

Det blev en ordentlig make over. Grinden var nämligen riktigt ugly, det värsta ni kan tänka er - både avflagad, rostig på sina ställen och grön av pollen som etsat sig fast i träet.

Nu är jag både nöjd med min grind och glad att jobbet är klart. 

Nu har jag bara tre terrasser vid stugan som väntar på att bli oljade... Det blir morgondagens jobb att ta itu med!

Kram Sabina

Knegat från morgon till kväll

 Arbetshandskar och arbetsredskap

En välbehövlig paus, det var vad jag behövde efter att ha hållit på med värsta slitjobbet hela dagen. Mina söta stora flickor hjälpte till hemma med att fixa middagen. Nudelwok med tonfisk - det har aldrig smakat bättre! Sedan var det bara att knega vidare.

Har kommit en bra bit på väg, i morgon är det bara lika mycket jobb kvar! Men nu värker det i hela ryggen och i armarna har jag knappt någon känsel kvar. Nu dags för ett välbehövligt bastubad! Sedan bums i säng.

Ses imorgon amigos!

Jag tar tillbaka...

 kronorna Zelected by Houze

... det jag sade om sommar och sol! Hela söndagen öste regnet ner när vi satt på läktaren i Jakobstad och tittade på sommarens största gymnastikfest ordnad av Finlands svenska gymnastikförbund. Storasystrarna deltog och klart man ville vara med och se, även om det var i ur och skur. En fin uppvisning var det i alla fall!

Idag är jag igen hemma i stan. Har ett litet jobb jag skall utföra här innan det är dags att helt och hållet slå sig till ro vid stugan. Jag var ute redan klockan åtta och slipade och putsade. Sedan började det regna! Nu skall jag väcka barnen och servera frukost. Hoppas få fortsätta med slipandet snart så jag får jobbet utfört. Vad det är skall ni få se sedan... om det bara slutar regna!

Skön vecka till er alla!

Kram Sabina

En sommarlördag

På lördagen lyste solen från en klarblå himmel. Yess, säger jag bara. Mera sol! Vi planterade om lite i vårt trädgårdsland. Gräslöken fick rota sig i den gamla trälådan som ifjol fylldes med salladsbasilika. Den blev ingen succé så det får bli vanlig sallad i resten av lådan i år.

Vi har även satt potatis och nytt för i år är ett alldeles eget litet jordgubbsland. Hoppas på skörd redan i sommar. Det finns knappast något bättre barnen kan tänka sig än söta jordgubbar som man får plocka direkt ur eget land. Mums!

När vi hade planterat klart gjorde vi sommarens första båtutfärd till Hästöskata. Vi blev varmt välkomnade av krögare Richard. Vi njöt i solen på den härliga terrassen tillsammans med några vänner som dök upp med deras båt.

 -Ååhh, vad skönt, sade vi om och om igen och jag fick nästan nypa mig i armen för att verkligen förstå att nu är det sommar och sol! 

Äntligen!

Seeemeeeester!

Äntligen är det dags att luta sig tillbaka i solstolen med ett leende på läpparna (går inte att undvika med åtta veckor semester framför sig!) och bara njuta. Jag ska ta till vara varenda sekund, leva i nuet, njuta! 

Det är dethär jag har väntat på hela vintern, livet ute i skärgården. Lovely!

Vi ses hörs och bloggas!

Kram Sabina

Skepp ohoj

Nu har mina små skeppartöser fått ut sin båt och varit på årets första åktur. Finns det tre tjejer i familjen lär det inte finnas många andra alternativ än pink när det gäller färgval av tejper och styrpulpet.

2 fast 4 u - är det kanske pappa de haft i tankarna när namnet har valts?

Nu väntar vi på varmare väder så mössorna får åka av. 

Nedräkningen till semestern har börjat... nu bara TVÅ dagar kvar!

Kram Sabina

Sommarlov

Skolbarnens efterlängtade sommarlov är här! Det firade vi med "school´s out-party" tillsammans med våra vänner på lördagen. Samtidigt invigde vi sommarsäsongen på stugan. Att det mestadels regnade hela lördagen gjorde ingenting. När solen visade sig några korta stunder på söndagen passade jag på att ta några bilder och det ser absolut varmare ut än det i verkligheten var. Men nu är det sommarlov och då är det sommar!

 Den roliga gungbrädan gjord av gamla kärrhjul har kommit fram och den är alltid lika populär.

Utsikten från köket. Det är nästan skönare att hållas inomhus än ute när det är så kallt där ute ännu. Om en vecka börjar min semester... det är då värmeböljan slår till! Jag är redo.

Sol till er alla!

Kram Sabina